RODER - Strumenti,sensori e macchine
  English French Deutch Italian

Home  Compagnie  Contacts  News  Travaille  Support 

 
             
  INSTRUMENTS PORTABLES  
     
  INSTRUMENTS LABORATOIRE  
     
  ILLUMINATEURS LED  
    Illuminateurs LED DL1  
    Illuminateurs LED DL2  
    Illuminateurs LED RDL1  
    Illuminateurs LED BL2  
     
  COMPOSANTS POUR AUTOMATION  
     
  CAPTEURS LASER  
     
  SOFTWARE  
     
  PROMOTIONS  
     
   
     
 


imgDownload the datasheet  in english

ILLUMINATEURS A LED SERIE DL2 POUR SYSTEMES DE VISION  - PROFESSIONNELS

img





Presentation


RODER Electronics présente la nouvelle série des illuminateurs à LED DL2 pour systèmes de vision artificielles basée sur camèras.
La nouvelle série des illuminateurs à LED est caractérisée par un rapport prix/qualité sans égaux et ils représentent l'union entre les technoogies optoélectroniques plus modernes et une conception innovative pour garantir un déplacement optimal de la chaleur produite à partir de la source lumineuse et une élevée uniformité du milieu éclairé.
Cette série des illuminateurs à LED est indiquée en particulier pour systèmes de vision artificielle basés sur camèras linéaires qui travaillent en manière backlight.

Les illuminateurs à LED série DL2 sont indiqués pour la réalisation des systèmes de vision artificielle. L'illuminateur est placé en manière d'éclairer l'objet (ou la seule zone  de l'objet) qui doit être controllée.Il est donc possible déterminer  des paramètres dimensionnels (largeur, position, distance, etc...) ou des paramètres défectueux (taches, déformations, trous, absence du matériel, etc...).
L'emploi des illuminateurs à LED dans le milieu de la vision artificielle est une réalité consolidée et diffuse surtout pour les avantages qui dérivent de l'usage des sources lumineuses à semiconducteur (LED) dont la longue vie de travail de l'illuminateur, la bonne homogénéité du milieu lumineux, la possibilité de choisir la longueur d'onde et donc la couleur de la lumière émise, la possibilité de réaliser des illuminateurs avec innombrables formes et dimensions, la facilité du règlage et modulation de la lumière émise.



Emploi des illuminateurs


Les illuminateurs à LED série DL2 viennent utilisés dans différentes applications de vision artificielles: 


- systèmes pour le relief des défaux sur objets discretes

- systèmes pour le contrôle dimensionnel et de positionnement

- systèmes de reconnaissance du couleur

- systèmes de mesure de la largeur des film, rubans, plates,etc...

- systèmes de contrôle des défaux des peoduits continuous

- systèmes pour le contrôle de la position des objets dans la ligne de production

- systèmes pour le contrôle des défaux des fils et cordes

- systèmes pour le contrôle des dèfaux des tissues


- systèmes pour le contrôle correct de la position/absence des particuliers dans les chaînes de montage



Caractéristiques de la famille DL2


  • Robuste récipient en aluminium anodisé pour conférer une élevée rigidité torsionnelle et une résistance optimale à la flexion aussi pour illuminateurs des longueurs particulières. La construction a été étudiée afin de permettre l'emploi de ces illuminateurs également sur des supports appropriés pour toute la longueur de l'illuminateur. Les deux points de fixage, situés près des deux extrémités de l'illuminateur, sont suffisants pour maintenir en position rectiligne tout l'illuminateur.
  • Système efficace de dissipation de la chaleur produit à partir de la source lumineuse projeté afin de transférer vers les paroits externes de l'illuminateur la quantité plus haute de la chaleur. La chaleur développée est confiée aux particuliers matériaux dissolus derivés des matériaux développés dans le domaine aérospatial et utilisés par RODER Electronics dans cette nouvelle série d'illuminateurs.
  • Système innovateur de diffusion optique de la lumière étudié pour garantir une forte uniformité d'éclairage dans l'aire de travail. L'emploi des matériaux innovateurs pour répandre dans une manière uniforme la lumière produite du LED à semiconducteur et en même temps de maximiser la quantité de lumière émise permet d'obtenir un rapport optimal éclairage/consommation.
  • Fiabilité élevée et longue durée de la source lumineuse ont été obtenus par l'emploi du semiconducteur LED au rendement élevé, grâce aux technologies optoélectroniques plus modernes. La vie moyenne d'une source LED à semiconducteur, correctement alimentée et travaillante aux températures à l'intèrieur de la limite admise, excèdent abondamment les 100.000 heures.ì
  • Structure modulaire pour permettre la construction des illuminateurs avec différentes longueurs travaillants. L'emploi d'une structure modulaire permet la construction des illuminateurs qui peuvent mesurer à partir d'un minimum de 100 m jusqu'à 250 mm.
  • Protection contre l'inversion de polarité, pour éliminer n'importe quelle possibilité de panne à cause des faux connexions de la polarité d'alimentation
  •  Verre de protection snti-vieillissement 



Codes et Modèles



PL

DL2

025100

WHI

A

00000


Famille
Photolux 

Série DL2

Mesures :

025100 : 25 x 100 mm
025200 : 25 x 200 mm
025300 : 25 x 300 mm
025400 : 25 x 400 mm
025500 : 25 x 500 mm
025600 : 25 x 600 mm
025700 : 25 x 700 mm
025800 : 25 x 800 mm
025010 : 25 x 1000 mm
050050 : 50 x 50 mm
050100 : 50 x 100 mm
050200 : 50 x 200 mm
050300 : 50 x 300 mm
100100 : 100 x 100 mm
100200 : 100 x 200 mm
100300 : 100 x 300 mm
200200 : 200 x 200 mm
200300 : 200 x 300 mm
300300 : 300 x 300 mm

Type de LED :

RED : rouge
WHI : blanc
GRE : vert
YEL : jaune
BLU : bleu
ULV : ultraviolet ultravioletto
INF : infrarosso
ILR : lointain infrarouge

Type de montage
A : standard

Options
Standard : 00000




Installation et connexion



img

imgGrande image







Approfondissement :

Emploi des illuminateurs à LED dans systèmes de vision artificielle

Pourquoi dépenser beaucoup d'Euro pour un système d'éclairage à LED ?

N'est pas suffisante une ampoule économique qu'on peut acheter au supermarché?

N'effectue-t-elle pas la même fonction ?

Ces sont les questions qui se pose qui achete pour la première fois un illuminateur à LED pour les systèmes de vision artificielle.

En analysant soigneusement les caractéristiques d'un illuminateur à LED on voit que les performances procurables avec ce type de source lumineuse sont difficilement atteintes par beaucoup d'autres sources lumineuses. Donc il est toujours nècessaire de savoir que les performances du système d'éclairage, dans un système de vision artificielle, constituent un bon 50% des performances globales du système et que l'emploi des camèra et frame grabber coûteux et sophistiqués ne peut pas remplacer cela qu'un bon illuminateur peut réaliser.

Les principaux avantages des illuminateurs à LED sont :

- Possibilité de choisir la longueur d'onde .....
Il est possible choisir entre différentes longueurs d'onde et donc entre différents couleurs de la lumière émise (rouge, orange, ambre, jaune, vert, bleu, violet, blanc, infrarouge). Tous les couleurs émis, sauf le blanc, sont monochromatiques..

- Longue vie moyenne .
La vie moyenne d'une source LED à semiconducteur, correctement alimentée et fonctionnante à températures à l'intérieur de la limite admise, excèdent abondamment les 100.000 heures. En autre elle maintient constante sa propre intensité pendant une période de 50.000 heures de travail. Pendant la durée de fonctionnement restante, plus de 50.000 heures, the LED subit une légère réduction de l'intensité lumineuse émise. Dans la plupart des applications cette légère réduction ne provoque aucune variation du comportement du système.

- Bon rapport performances/coût.
L'illuminateur à LED a un bon rapport performances /coût déterminé par sa longue vie moyenne de travail et par la stabilité de sa émission lumineuse.

- Fonctionnement à basse tension.
Par rapport aux autres sources lumineuse (pour ex. les sources fluorescentes) l'illuminateur à LED fonctionne avec une tension de travail de peu volt. Ceci permet l'installation de ce type d'illuminateur sans précautions ou danger pour l'utilisateur

- Facilité de personnalisation.
Le LED est constitué à partir d'une petite jonction de matériel semiconducteur réalisée sur un substrat qui n'est pas plus large de 1 mm². Cette particularité rend le LED facilement intégrable dans les illuminateurs avec les formes et les dimensions les plus différentes en obtenant donc des systèmes d'éclairages personnalisés.

- Robuste et résistant aux vibrations.
Les illuminateurs à LED juste parce que constitués par sources lumineuses à semiconducteur insérés dans un récipient cacheté, sont robustes et indiqués pour des installations avec des vibrations et des shocks mécaniques.

- Possibilité de réaliser des faisceaux lumineux directionnels à intensité elevée
Certains illuminateurs à LED peuvent être fourni dans récipients avec loupes integrées et donc avec un angle de rendement déterminé. En joignat plus de sources LED sur un seul appui est possible obtenir des faisceaux lumineux avec des angles d'émission très précis et donc facilement directionables sur l'objet à analyser.
Est aussi possible obtenir spot de lumière à intensité élevée en convergeant des sources lumineuses dans le même point.

- Possibilité de modulation et règlemet de l'intensité lumineuse.
Les illuminateurs à LED permettent le règlement de l'intensité lumineuse émise. A travers spéciaux driver est possible changer la tension ou la courant d'alimentation de la matrice LED en consentant la variation de la quantité de la lumière émise par l'illuminateur. Si la tension ou la variation de courant n'est pas progressive mais instantanément passes de 0% jusqu'à 100%, ou vice versa, est possible obtenir l'allumage ou l'axtinction controllé de l'illuminateur. Dans ce cas est possible allumer et éteindre l'illuminateur avec un commande externe en produisant flash de lumière de courte durée, aussi dans l'ordre de 1 millionième de seconde (1 us).
La limitation de la lumière émise, soit en réduisant le niveau d'émission du LED simple, soit en allumant l'illuminateur seulement si nécessaire et en lui éteindrant quand le système de vision ne travaille pas, permet un allongement de la vie moyenne de l'illuminateur et un abaissement de la température moyenne de travail.

- Possibilité d'obtenir intenses faisceaux lumineux pendant courtes périodes.
Il est possible obtenir par des driver spéciaux une émission lumineuse 5 fois plus intense que cela nominal pendant des périodes de temps courtes sans compromettre la durée de l'illuminateur. Cette technique doit être effectuée avec des alimentations d'énergie spéciales (driver) exprès réalisées pour ce type d'emploi.


Les désavantages principaux dèrivant de l'emploi de l'illuminateur sont :

- La température de travail élevée s'ils fonctionnent en manière "always ON".
Si l'illuminateur est utilisé de la manière "always ON" il peut établir une température de travail élevée qui peut accélérer le processus de déclin de la source LED et donc une réduction de la vie moyenne de l'illuminateur. S'il n'y a pas la possibilité d'utiliser l'illuminateur en manière modulaire, nous suggérons l'installation dans milieux où il y a un juste écoulement de la chaleur produite. En autre nous suggérons de ne placer jamais l'illuminateur près des sources de chaleur ou près éléments chauds.

- Homogénéité de la lumière émise pas comparable aux autres types de sources lumineuses.
Pour la caractéristique intrinsèque d'émission des LED (source de lumière ponctuel) dans quelques applications où il y a le besoin d'une très élevée homogénéité d'émission lumineuse, la lumière émise par les illuminateurs à LED ne porrait pas être comparable avec l'homogénéité de quelques autres types d'illuminateurs.

Programme RGS

RODER GLOBAL SUPPORT

Le programme RODER GLOBAL SUPPORT a été conçu par RODER Electronics afin de garantir au Client un appui technique-commercial approprié pendant la phase de choix, achat,installation et entretien des produits avec un élevé contenu technologique fait par RODER Electronics.


La marque RGS est appliquée sur les composants qui répondent aux suivantes exigences.


- Projet du dispositif près les laboratoires RODER Electronics (avec l'avantage pour le Client qui peut parler directement avec le support technique du producteur)

- Réalisation du produit près RODER Electronics (le Client peut compter sur un processus de production surveillé directement par qui a conçu le produit)

- Support technique directement fourni par RODER Electronics (le Client ne doit pas s'adresser avec troisièmes parties pour la demande de plus des renseignements ou données techniques)


- Certification du produit à travers des test à 100% des dispositives produites avec le relâchement de la certification d'essai (garantie de qualité des produits réalisés)


RODER SRL - Torino - Italy - IT09772700010 - Tel ++39 0124 34301 - Fax ++39 0124 470611       roder@roderelectronics.com

Copyright 2003-2008 by RODER SRL - All right reserved - Markup Validation Service By W3C.org - Caratteristiche tecniche con possibili variazioni senza prevviso

RODER SRL non è responsabile per eventuali errori di pubblicazione o di traduzione del materiale presente sul sito